Большой итальянско-русский словарь - apparecchio

m

1) редко приготовление; устройство, налаживание

gli apparecchi di guerra — военные приготовления

2) аппарат; прибор; механизм; приспособление

apparecchio fotografico — фотоаппарат

apparecchio radio — радиоприёмник

apparecchio radar — радиолокационный прибор

apparecchio di misurazione — измерительный прибор

apparecchio acustico — слуховой аппарат

resti all'apparecchio! — не вешайте / не бросайте трубку!

3) летательный аппарат; самолёт

apparecchio di serie — серийный самолёт

4) см. apparecchiatura 3)

5) текст. см. apparecchiatura 2)

6)

apparecchio gessato — гипс(овая повязка)

•

Syn:

congegno, ordigno, meccanismo, arnese, dispositivo; aggeggio; utensile, strumento